7 Life-Saving Ways Londoners Can Hide Their Hangover At Work
(7 спасительных способов)
http://secretldn.com/2016/12/7-life-saving-ways-londoners-can-hide-hangover-work/
Thursday, December 8, 2016
Thursday, June 23, 2016
Великий потоп
Дожди и грозы - обычное дело в Лондоне, но сегодня ночью был самый сильный ливень из тех, которые я когда-либо видела.
Ну и, конечно же, все вокруг затопило... Зная изнутри принципы местного строительства и подхода ко многим вещам, меня это мало удивило :)
Ближайшая станция метро затоплена и закрыта весь день. Огромный супермаркет рядом с домом - тоже.
Через пару часов передают "продолжение банкета":
А это фотки с новостного портала BBC про сегодняшний потоп:
Ну и, конечно же, все вокруг затопило... Зная изнутри принципы местного строительства и подхода ко многим вещам, меня это мало удивило :)
Ближайшая станция метро затоплена и закрыта весь день. Огромный супермаркет рядом с домом - тоже.
Через пару часов передают "продолжение банкета":
А это фотки с новостного портала BBC про сегодняшний потоп:
Sunday, May 29, 2016
Экхм... Лондонские уриноотражатели
Я до сего момента даже и не подозревала, что такое вообще существует. Но, как говориться, век живи - век узнавай всякую всячину.
Открытие дня - существование и активное использование в Лондоне уриноотражателей - отражателей мочи. Такие штуковины-бортики устроены на стенах для того, чтобы наказать любителей справлять малую нужду в городских закоулках. С помощью этой конструкции все разбрызгивается и отражается прямо на джентельмена.
Эта проблема была актуальной еще в 1800-х, именно тогда и начали делать уриноотражетели по всему городу. Видимо уже тогда англичане пили много и неумело.
Дамы и господа, вашему вниманию предоставляются лондонские уриноотражатели!
Открытие дня - существование и активное использование в Лондоне уриноотражателей - отражателей мочи. Такие штуковины-бортики устроены на стенах для того, чтобы наказать любителей справлять малую нужду в городских закоулках. С помощью этой конструкции все разбрызгивается и отражается прямо на джентельмена.
Эта проблема была актуальной еще в 1800-х, именно тогда и начали делать уриноотражетели по всему городу. Видимо уже тогда англичане пили много и неумело.
Дамы и господа, вашему вниманию предоставляются лондонские уриноотражатели!
 |
| фото с сайта londonist.com |
 |
| фото отсюда |
 |
| фото отсюда |
А вот чудо-изобретение на Тауэрском мосту:
 |
| фото отсюда |
И еще один отражатель образца 1846 года:
 |
| фото отсюда |
Friday, May 20, 2016
Мудрые цитаты в лондонском метро
Так... надо иногда и про хорошее.
А вот у одной станции лондонского метро есть свой аккаунт в твиттере (а может и не у одной).
На станции Oval какой-то замечательный работник на доске для объявлений пишет красивым каллиграфическим шрифтом мудрые цитаты, напутствия и пожелания. Здорово же! :)
Вот его доска:
А вот и он сам (Glen):
Больше цитат в твиттере: https://twitter.com/Oval_station
А вот у одной станции лондонского метро есть свой аккаунт в твиттере (а может и не у одной).
На станции Oval какой-то замечательный работник на доске для объявлений пишет красивым каллиграфическим шрифтом мудрые цитаты, напутствия и пожелания. Здорово же! :)
Вот его доска:
А вот и он сам (Glen):
Больше цитат в твиттере: https://twitter.com/Oval_station
Thursday, May 19, 2016
Почему Лондону необходим дождь?
Я работаю в одном из самых хороших районов Лондона; от метро до офиса идти пешком минут 15, поэтому можно осмотреться по сторонам. Райончик считается тихим и милым, тут живут в основном евреи. То есть то, что вы увидите ниже на фотках, - это хороший район города (а Лондон - очень контрастный город, про районы похуже я напишу отдельно).
Но тут нужно объяснить почему пакеты с мусором в таком количестве располагаются на улицах.
Система выброса мусора тут такова:
- собираете свой мусор у себя дома
- потом помещаете пакеты в баки у вашего дома
- раз в неделю приезжает машина и забирает мусор, поэтому в ночь перед тем, как его заберут, нужно выставить все пакеты с мусором из баков на тротуар
- ночью приходят лисы и досматривают пакеты на содержание остатков еды (которая там за всю неделю накопилась)
- после того, как утром забрали мусор, разбросанные его остатки спокойно лежат на тротуарах, ожидая дворника (он не всегда в этот же день подметает)
- так как тут часто сильный и даже штормовой ветер, то мусор свободно перемещается по улицам
- дворники, могу заметить, тут очень отличаются от немецких...
Ну хватит слов, вот вам фотографии.
Ах, да. Для чего в городе нужен, я бы даже сказала необходим, дождь?
Да чтобы смыть все эти жуткие подтеки от мешков с мусором на тротуарах!!! (кроме дождя-то некому)
Но тут нужно объяснить почему пакеты с мусором в таком количестве располагаются на улицах.
Система выброса мусора тут такова:
- собираете свой мусор у себя дома
- потом помещаете пакеты в баки у вашего дома
- раз в неделю приезжает машина и забирает мусор, поэтому в ночь перед тем, как его заберут, нужно выставить все пакеты с мусором из баков на тротуар
- ночью приходят лисы и досматривают пакеты на содержание остатков еды (которая там за всю неделю накопилась)
- после того, как утром забрали мусор, разбросанные его остатки спокойно лежат на тротуарах, ожидая дворника (он не всегда в этот же день подметает)
- так как тут часто сильный и даже штормовой ветер, то мусор свободно перемещается по улицам
- дворники, могу заметить, тут очень отличаются от немецких...
Ну хватит слов, вот вам фотографии.
Ах, да. Для чего в городе нужен, я бы даже сказала необходим, дождь?
Да чтобы смыть все эти жуткие подтеки от мешков с мусором на тротуарах!!! (кроме дождя-то некому)
Friday, May 6, 2016
Лондон и очереди
Я почему-то всегда считала, что самыми большими любителями очередей являемся мы - советские граждане, но, пожалуй, я ошибалась.
В английском языке даже есть специальный глагол, означающий "стоять в очереди" - queueing.
Если погуглить на английском что-то вроде "10 стереотипов/шуток про британцев", то стояние в очереди будет среди первых. Они сами над собой смеются по этому поводу.
Если вы вдруг случайно остановитесь рядом с автобусной остановкой, то вас обязательно спросят, какого автобуса вы дожидаетесь и еще уточнят, что очередь заканчивается там-то, так что будьте любезны отправиться в ее конец.
И вообще, не стоит шутить с очередями в Англии :) это очень серьезно, поэтому просто соблюдайте очередь, товарищи.
Придется смириться с тем, что чтобы вечером покушать в городе, нужно будет подождать минут 20-40 в очереди у входа в заведение. Не смотря на то, что Лондон большой и мест для трапезы предостаточно, людей, желающих кушать вне дома гораздо больше.
Ну и наглядный пример: очередь за кофе в 9 утра в субботу в районе, где полно кофеен.
В английском языке даже есть специальный глагол, означающий "стоять в очереди" - queueing.
Если погуглить на английском что-то вроде "10 стереотипов/шуток про британцев", то стояние в очереди будет среди первых. Они сами над собой смеются по этому поводу.
Если вы вдруг случайно остановитесь рядом с автобусной остановкой, то вас обязательно спросят, какого автобуса вы дожидаетесь и еще уточнят, что очередь заканчивается там-то, так что будьте любезны отправиться в ее конец.
И вообще, не стоит шутить с очередями в Англии :) это очень серьезно, поэтому просто соблюдайте очередь, товарищи.
Придется смириться с тем, что чтобы вечером покушать в городе, нужно будет подождать минут 20-40 в очереди у входа в заведение. Не смотря на то, что Лондон большой и мест для трапезы предостаточно, людей, желающих кушать вне дома гораздо больше.
Ну и наглядный пример: очередь за кофе в 9 утра в субботу в районе, где полно кофеен.
Tuesday, May 3, 2016
(Воспоминания. Германия) Как немцы ходят в гости
О том, что в гости в Германии ходят только по предварительной договоренности, знают многие. Звонок гостей в дверь раздастся в точно указанное вами время! (О, боги, как же это чудесно, когда к тебе приходят только после договоренности и в назначенное время!)
То, что меня удивило и поначалу вызвало недоумение, так это то, что в Германии принято приносить с собой еду на день рождения к другу. Странная, казалось бы, вещь - пойти на день рождения и прихватить с собой салатик и жареную картошечку. Но мое мнение полностью поменялось после недолгих размышлений и логического объяснения со стороны местных.
А логика тут есть. День рождения - это праздник, повод встретиться с родственниками и друзьями и отлично провести время, а не стоять все утро в панике и в поту у плиты (а то и вечера накануне) как ненормальный, чтобы всех накормить. Вот немцы и решили договариваться с гостями заранее о том, кто что сможет принести: кто-то принесет салатик, кто-то испечет пирожок, кто-то закуску какую-то захватит. Напитки обычно покупает хозяин.
На курсах немецкого мы даже учились как составить пригласительный меил для друзей, в нем всем предлагалось принести что-то с собой (это по желанию, но все обычно что-то приносят) и именинник говорил, что приготовит он (чтобы не было 5 картофельных салатов) и какие напитки будут. Если у него будет только красное вино и шампанское, а вы пьете только белое, то можете принести его с собой.
Замечательная по-моему идея! После странного первого впечатления от нее я ее приняла и активно использовала.
Но есть все же одна вещь, которая так и осталась мной непонятой, и, как бы я не старалась "простить и понять", до сих пор мне это кажется чем-то странным :)
Это то, что после того, как ваши друзья принесли к вам на вечеринку/ужин/посиделки что-то из еды, будь это салат, выпечка или колбаса и т.д., и вы все дружно это попробовали и покушали, они запаковывают и забирают остатки обратно домой. Делают это автоматически и натурально, без стеснений (немцы вообще редко стесняются, стеснение - это отрицательная и непонятная им черта). Это не так, что вы, как хозяин, запаковываете в пластиковые контейнеры остатки еды и уговариваете своих гостей взять немножко с собой. Люди просто встают из-за стола, спрашивают будет ли кто-то еще кушать их салат, а затем закрывают салатницу пленкой и уходят (даже если они уходят первыми и люди собираются еще посидеть).
Это, конечно, все разница в культурах и ноги тут растут у каждого народа из разных мест. Для меня это всегда очень интересно, даже если порой непонятно и странновато :)
Картинка с одного из наших интернациональных утренников на курсах немецкого языка: люди из 16 стран мира приносят с собой традиционные вкусняшки, чтобы вместе отпраздновать окончание очередной ступени изучения немецкого (что, конечно, является лишь поводом :)).
То, что меня удивило и поначалу вызвало недоумение, так это то, что в Германии принято приносить с собой еду на день рождения к другу. Странная, казалось бы, вещь - пойти на день рождения и прихватить с собой салатик и жареную картошечку. Но мое мнение полностью поменялось после недолгих размышлений и логического объяснения со стороны местных.
А логика тут есть. День рождения - это праздник, повод встретиться с родственниками и друзьями и отлично провести время, а не стоять все утро в панике и в поту у плиты (а то и вечера накануне) как ненормальный, чтобы всех накормить. Вот немцы и решили договариваться с гостями заранее о том, кто что сможет принести: кто-то принесет салатик, кто-то испечет пирожок, кто-то закуску какую-то захватит. Напитки обычно покупает хозяин.
На курсах немецкого мы даже учились как составить пригласительный меил для друзей, в нем всем предлагалось принести что-то с собой (это по желанию, но все обычно что-то приносят) и именинник говорил, что приготовит он (чтобы не было 5 картофельных салатов) и какие напитки будут. Если у него будет только красное вино и шампанское, а вы пьете только белое, то можете принести его с собой.
Замечательная по-моему идея! После странного первого впечатления от нее я ее приняла и активно использовала.
Но есть все же одна вещь, которая так и осталась мной непонятой, и, как бы я не старалась "простить и понять", до сих пор мне это кажется чем-то странным :)
Это то, что после того, как ваши друзья принесли к вам на вечеринку/ужин/посиделки что-то из еды, будь это салат, выпечка или колбаса и т.д., и вы все дружно это попробовали и покушали, они запаковывают и забирают остатки обратно домой. Делают это автоматически и натурально, без стеснений (немцы вообще редко стесняются, стеснение - это отрицательная и непонятная им черта). Это не так, что вы, как хозяин, запаковываете в пластиковые контейнеры остатки еды и уговариваете своих гостей взять немножко с собой. Люди просто встают из-за стола, спрашивают будет ли кто-то еще кушать их салат, а затем закрывают салатницу пленкой и уходят (даже если они уходят первыми и люди собираются еще посидеть).
Это, конечно, все разница в культурах и ноги тут растут у каждого народа из разных мест. Для меня это всегда очень интересно, даже если порой непонятно и странновато :)
Картинка с одного из наших интернациональных утренников на курсах немецкого языка: люди из 16 стран мира приносят с собой традиционные вкусняшки, чтобы вместе отпраздновать окончание очередной ступени изучения немецкого (что, конечно, является лишь поводом :)).
Лондон, погода в доме
Про погоду на улице уже все понятно и сказать особенно нечего, кроме как - дождь, ветер, сырость. И что касается микроклимата в помещениях - очень похожая ситуация.
Все эти старые английские фильмы, где все члены семьи ходят дома в лохматых свитерах, укрываются на ночь тремя одеялами и принимают ванную в непрозрачном облаке пара - правда.
В домах довольно прохладно, хотя каждая квартира оборудована газовым бойлером и можно настроить температуру на свое усмотрение. Но вот изоляция в домах либо очень плохая и старая, либо вообще отсутствует.
В квартире под крышей, где изоляция как бы должна быть усиленная, ранним зимним утром может быть очень холодно. Это с учетом того, что весь день работало отопление.
Стандартный таймер был установлен так, что на ночь оно отключается. Так вот на прошлой неделе было +16 утром, а зимой иногда и +13. За ночь все тепло выдувает из квартиры.
На самом деле к такой температуре привыкаешь быстро и потом просто умираешь от жары в московском аэропорту.
Оказалось, что + 16-18 - это вообще стандарт в британских строительных нормах (в России + 20-22 в зимнее время).
Вот и картинка из английского учебника.
P.S. Придется таки завести тег #чудеса английской инженерной мысли
Все эти старые английские фильмы, где все члены семьи ходят дома в лохматых свитерах, укрываются на ночь тремя одеялами и принимают ванную в непрозрачном облаке пара - правда.
В домах довольно прохладно, хотя каждая квартира оборудована газовым бойлером и можно настроить температуру на свое усмотрение. Но вот изоляция в домах либо очень плохая и старая, либо вообще отсутствует.
В квартире под крышей, где изоляция как бы должна быть усиленная, ранним зимним утром может быть очень холодно. Это с учетом того, что весь день работало отопление.
Стандартный таймер был установлен так, что на ночь оно отключается. Так вот на прошлой неделе было +16 утром, а зимой иногда и +13. За ночь все тепло выдувает из квартиры.
На самом деле к такой температуре привыкаешь быстро и потом просто умираешь от жары в московском аэропорту.
Оказалось, что + 16-18 - это вообще стандарт в британских строительных нормах (в России + 20-22 в зимнее время).
Вот и картинка из английского учебника.
P.S. Придется таки завести тег #чудеса английской инженерной мысли
Monday, May 2, 2016
Английская логика. Лампочка.
"Англицкая" логика не перестает меня удивлять. Каждый день какие-то открытия и удивительные факты обнаруживает передо мной местная смекалка.
На этот раз чудо английской инженерной мысли застало меня на работе, прямо на встрече с клиентом.
Приехала я, значит, посмотреть квартиру, чертежи начертить и выслушать желания клиента о перепланировке. Квартира эта в довольно-таки современной постройке, в 16-этажке. Имеются три спальные комнаты и еще гостиная - все где-то 3-4 на 5 метров. В квартире жила пожилая леди, которая ни разу не делала серьезных перепланировок после строительства дома.
В каждой комнате имеются одно окно и только одна свисающая с потолка люстра. И все бы ничего, но лампочка свисает с потолка на расстоянии 50 см от окна. Я не замедлила выказать свое удивление и спросила клиента, знает ли он причину этому. Он знал. Дал мне время на размышление, но я так и не угадала.
Разгадка (внимание, логика отсутствует).
Этот дом не единственный, во многих домах того периода (это где-то 1950-1960 гг) была такая планировка искусственного освещения.
Британскиеученые инженеры пришли к такой идее намеренно.
Итак, разгадка:
днем солнечный свет поступает со стороны окна и люди привыкают к тому, что он распространяется с этой стороны. Поэтому вечером, когда темно и солнце не светит, свет должен идти с той же стороны! Занавес....
Я еще долго пыталась понять, что же такое принимали ученые, и представляла себе испуганных в панике британцев, которые сходят с ума, если свет вдруг светит из центра потолка.
На этот раз чудо английской инженерной мысли застало меня на работе, прямо на встрече с клиентом.
В каждой комнате имеются одно окно и только одна свисающая с потолка люстра. И все бы ничего, но лампочка свисает с потолка на расстоянии 50 см от окна. Я не замедлила выказать свое удивление и спросила клиента, знает ли он причину этому. Он знал. Дал мне время на размышление, но я так и не угадала.
Разгадка (внимание, логика отсутствует).
Этот дом не единственный, во многих домах того периода (это где-то 1950-1960 гг) была такая планировка искусственного освещения.
Британские
Итак, разгадка:
днем солнечный свет поступает со стороны окна и люди привыкают к тому, что он распространяется с этой стороны. Поэтому вечером, когда темно и солнце не светит, свет должен идти с той же стороны! Занавес....
Я еще долго пыталась понять, что же такое принимали ученые, и представляла себе испуганных в панике британцев, которые сходят с ума, если свет вдруг светит из центра потолка.
Wednesday, March 2, 2016
Опять про погоду
Со временем начинаешь понимать это стереотип, что англичане могут часами говорить о погоде и любую неловкую паузу можно заполнить фразой вроде "ну и погода сегодня... опять". Потому что с момента переселения (сентябрь) погода 90% времени плохая: дождь, ветер, серость и мрак :)
Сегодня была уже первая гроза (!) с молнией и громом - все как полагается.
Введу тег "погода", чего уж там.
(фотки без обработки и фильтров)
Сегодня была уже первая гроза (!) с молнией и громом - все как полагается.
Введу тег "погода", чего уж там.
(фотки без обработки и фильтров)
Tuesday, February 23, 2016
Но всё-таки давайте попробуем...
Между
тем, что я думаю,
тем, что я хочу сказать,
тем, что я, как мне кажется, говорю,
тем, что я говорю,
и тем, что вы хотите услышать,
и тем, что как вам кажется, вы слышите,
тем, что вы хотите понять
тем, что вы понимаете,
стоит десять вариантов возникновения
непонимания.
Но всё-таки давайте попробуем...
© Бернард Вербер
И это все можно возвести в квадрат, если общение происходит на языке, который вы знаете на весьма среднем уровне.
Но я остаюсь убежденной в том, что для того, чтобы понять друг друга в каких-то простых вещах (даже если вы вообще не в зуб ногой), необходимо и достаточно лишь взаимное желание этого понимания и открытость.
тем, что я думаю,
тем, что я хочу сказать,
тем, что я, как мне кажется, говорю,
тем, что я говорю,
и тем, что вы хотите услышать,
и тем, что как вам кажется, вы слышите,
тем, что вы хотите понять
тем, что вы понимаете,
стоит десять вариантов возникновения
непонимания.
Но всё-таки давайте попробуем...
© Бернард Вербер
И это все можно возвести в квадрат, если общение происходит на языке, который вы знаете на весьма среднем уровне.
Но я остаюсь убежденной в том, что для того, чтобы понять друг друга в каких-то простых вещах (даже если вы вообще не в зуб ногой), необходимо и достаточно лишь взаимное желание этого понимания и открытость.
Sunday, February 21, 2016
С китайского на китайский
Если вдруг вам взгрустнулось - зайдите на китайский сайт и почитайте тексты, такое очень смешит и поднимает настроение.
Они явно пользуются каким-то своим китайским переводчиком, гугл-транслейтор на такое не способен :)))
Пожалуйста любезно понять и терпеливо ждать!
Они явно пользуются каким-то своим китайским переводчиком, гугл-транслейтор на такое не способен :)))
Пожалуйста любезно понять и терпеливо ждать!
Их нравы. Одежда
В Лондоне нельзя посмотреть в окно, как одеты прохожие, для того, чтобы выбрать правильную одежду по погоде. Люди одеты очень по-разному и понять тепло ли сегодня или холодно по ним невозможно.
Дети всю зиму ходят в школу в шортах и платьях (в каждой школе есть своя школьная форма - строгие платья и костюмы приглушенных цветов с нашивками-эмблемами школы) с носочками и голыми коленками. Зачастую на школьников, ожидающих автобуса на остановке в дождь и ураганный ветер с голыми коленками, просто холодно смотреть.
У взрослых свои привычки: шапка-ушанка, огромный шарф вокруг шеи, зимний пуховик и ... балетки на босую ногу.
Или шуба, варежки, меховая шапка + короткое платье без колготок и босоножки! :) Такое явление природы характерно для выходного дня в центре города.
Да, мороз в Лондоне редкость, но зимой бывает довольно противно - дождь с сильным ветром, такой, что зонт нельзя открыть, влажность до 100% и +2 градуса. Не представляю себе, по какому принципу у местных мерзнут только определенные части тела, которые они закутывают теплыми одеждами, выставляя голые ноги и ступни в матерчатых балетках на ветер.
Дети всю зиму ходят в школу в шортах и платьях (в каждой школе есть своя школьная форма - строгие платья и костюмы приглушенных цветов с нашивками-эмблемами школы) с носочками и голыми коленками. Зачастую на школьников, ожидающих автобуса на остановке в дождь и ураганный ветер с голыми коленками, просто холодно смотреть.
У взрослых свои привычки: шапка-ушанка, огромный шарф вокруг шеи, зимний пуховик и ... балетки на босую ногу.
Или шуба, варежки, меховая шапка + короткое платье без колготок и босоножки! :) Такое явление природы характерно для выходного дня в центре города.
Да, мороз в Лондоне редкость, но зимой бывает довольно противно - дождь с сильным ветром, такой, что зонт нельзя открыть, влажность до 100% и +2 градуса. Не представляю себе, по какому принципу у местных мерзнут только определенные части тела, которые они закутывают теплыми одеждами, выставляя голые ноги и ступни в матерчатых балетках на ветер.
Friday, February 19, 2016
Благотворительные организации. Грустное
Сразу оговорюсь, что я не могу говорить про все благотворительные организации и не хочу их обобщать, расскажу лишь про те, с которыми я столкнулась сама.
На улице к вам подходит милый и улыбчивый парень/девушка и начинает рассказ о какой-то организации, которая пытается помочь детям, больным, животным или вообще поддерживает амнистию каких-то конкретных людей. Под рождество работники благотворительных организаций ходят по домам, рассказывают о своей миссии и собирают средства.
И все это было бы чудесно и замечательно, если бы не одно большое "НО".
Этим организациям не нужен ваш одноразовый взнос, им нужны данные вашей банковской карты, чтобы получать от вас ежемесячные взносы. То есть, если вас заинтересовала проблема и в кармане оказалось лишних пару фунтов - "давайдосвиданья", нам столько не надо. Этот взнос от вас не примут, а лишь улыбнуться в ответ, скромно объясняя это тем, что такая помощь - это не помощь, а вот если бы вы каждый месяц переводили на счет 10-20-30 фунтов - это дааа!
Не стоит обвинять и злиться на людей, которые непосредственно занимаются сбором средств - они в основном волонтеры и следуют благородному и несколько наивному порыву помочь. Они выходят на улицу в любую погоду, подходят к спешащим прохожим и, улыбаясь, просят о помощи.
Возмущение и недоумение у меня лично вызывают сами эти организации. Однажды я предложила 5 фунтов на просьбу помочь больным детям, но мою протянутую с купюрой руку отодвинули и сказали, что они принимают только годовую подписку с банковской карты. Это были вовсе не уличные мошенники, а реальные большие благотворительные организации.
Так делают конечно не все, на многих сайтах приютов для животных, к примеру, можно пожертвовать один фунт и никто больше с вас не спросит, сказав вам при этом огромное спасибо.
Точно также это устроено и в Германии. В России с точно такой же схемой работает WWF (это из того, с чем я лично сталкивалась).
Такой подход очень неприятен и скорее отпугивает желающих помочь. Но, видимо, не все так считают - схема-то работает и принимать ваши несчастные 5 фунтов никто не собирается.
На улице к вам подходит милый и улыбчивый парень/девушка и начинает рассказ о какой-то организации, которая пытается помочь детям, больным, животным или вообще поддерживает амнистию каких-то конкретных людей. Под рождество работники благотворительных организаций ходят по домам, рассказывают о своей миссии и собирают средства.
И все это было бы чудесно и замечательно, если бы не одно большое "НО".
Этим организациям не нужен ваш одноразовый взнос, им нужны данные вашей банковской карты, чтобы получать от вас ежемесячные взносы. То есть, если вас заинтересовала проблема и в кармане оказалось лишних пару фунтов - "давайдосвиданья", нам столько не надо. Этот взнос от вас не примут, а лишь улыбнуться в ответ, скромно объясняя это тем, что такая помощь - это не помощь, а вот если бы вы каждый месяц переводили на счет 10-20-30 фунтов - это дааа!
Не стоит обвинять и злиться на людей, которые непосредственно занимаются сбором средств - они в основном волонтеры и следуют благородному и несколько наивному порыву помочь. Они выходят на улицу в любую погоду, подходят к спешащим прохожим и, улыбаясь, просят о помощи.
Возмущение и недоумение у меня лично вызывают сами эти организации. Однажды я предложила 5 фунтов на просьбу помочь больным детям, но мою протянутую с купюрой руку отодвинули и сказали, что они принимают только годовую подписку с банковской карты. Это были вовсе не уличные мошенники, а реальные большие благотворительные организации.
Так делают конечно не все, на многих сайтах приютов для животных, к примеру, можно пожертвовать один фунт и никто больше с вас не спросит, сказав вам при этом огромное спасибо.
Точно также это устроено и в Германии. В России с точно такой же схемой работает WWF (это из того, с чем я лично сталкивалась).
Такой подход очень неприятен и скорее отпугивает желающих помочь. Но, видимо, не все так считают - схема-то работает и принимать ваши несчастные 5 фунтов никто не собирается.
Thursday, February 18, 2016
Курсы английского
В Великобритании можно абсолютно бесплатно изучать английский!
Государство финансирует эту инициативу, нужно лишь найти школу, колледж или еще какое-то образовательное учреждение, которое предлагает курсы ESOL (English for Speakers of Other Languages).
Существуют разные курсы с разной интенсивностью. По окончанию будет предложено сдать экзамен и получить сертификат.
Мне досталась потрясающая учительница по имени Torfe, которой удается проводить настолько интересные и насыщенные уроки, что 2 часа проходят просто моментально. Жаль, что это лишь раз в неделю.
Набор людей на курсах уже не так пестр, как это было в Германии, но в нашей группе есть люди из Испании, Италии, Германии, Франции, Португалии, Пакистана, Бразилии, Латвии, из России только я.
Что и говорить, это очень здорово учить язык и культуру другой страны вместе с людьми со всего света. Даже не знаю, какой информации больше - о стране, чей язык изучаешь, или о других станах.
Государство финансирует эту инициативу, нужно лишь найти школу, колледж или еще какое-то образовательное учреждение, которое предлагает курсы ESOL (English for Speakers of Other Languages).
Существуют разные курсы с разной интенсивностью. По окончанию будет предложено сдать экзамен и получить сертификат.
Мне досталась потрясающая учительница по имени Torfe, которой удается проводить настолько интересные и насыщенные уроки, что 2 часа проходят просто моментально. Жаль, что это лишь раз в неделю.
Набор людей на курсах уже не так пестр, как это было в Германии, но в нашей группе есть люди из Испании, Италии, Германии, Франции, Португалии, Пакистана, Бразилии, Латвии, из России только я.
Что и говорить, это очень здорово учить язык и культуру другой страны вместе с людьми со всего света. Даже не знаю, какой информации больше - о стране, чей язык изучаешь, или о других станах.
Wednesday, February 17, 2016
Регистрация в лондонской поликлинике. Страшные вопросы про алкоголь
В Великобритании медицина бесплатна и положена каждому, чья нога ступила на британскую землю. Это огромный плюс и вообще отличная вещь. В Германии частная медицинская страховка обязательна и стоит немалых денег, но это отдельная история.
На днях мне впервые пришлось наведаться в местную поликлинику к терапевту. В Лондоне это выглядит так: на сайте Национального Медицинского Страхования можно вписать свой почтовый индекс и получить в распоряжение список клиник, где вас могут принять; затем нужно пойти и зарегистрироваться или сделать это онлайн, записаться на прием и прийти.
Мне нужно было срочно попасть к врачу, поэтому я пошла напрямую в клинику. Для регистрации обычно просят заполнить небольшую анкету с личными данными и информацией о вашем физическом состоянии и здоровье.
Мне выдали 4 листа А4 для заполнения, чему я удивилась, так как это много. Первый лист был как раз с личными данными, хроническими заболеваниями, аллергиями и так далее - все то, что нужно знать лечащему врачу. Но каково было мое удивление, когда я обнаружила, что остальные 3 (!!!) листа (с двух сторон) являлись анкетой про алкоголь...
Все анкеты есть в открытом доступе на сайте клиники. Вот несколько кусочков из них, переведу на русский некоторые пункты.
Мне они показались страшными...
- сколько раз за последний год вы не могли вспомнить что происходило прошлым вечером из-за того, что были пьяны?
- как часто за последний годы вы не могли сделать что-то, что делаете обычно из-за выпивки?
- случалось ли за последний год, что ваш родственник, друг или доктор выражал свою обеспокоенность о вашем употреблении спиртного или советовал вам завязать?
- как часто за последний год вы чувствовали, что не можете остановиться пить (когда начали)?
- как часто за последний год вы вынуждены были выпить алкоголь утром, чтобы придти в себя после вчерашнего вечера?
- как часто вы чувствовали вину и раскаяние из-за употребления алкоголя?
- пострадали ли вы от употребления алкоголя?
На днях мне впервые пришлось наведаться в местную поликлинику к терапевту. В Лондоне это выглядит так: на сайте Национального Медицинского Страхования можно вписать свой почтовый индекс и получить в распоряжение список клиник, где вас могут принять; затем нужно пойти и зарегистрироваться или сделать это онлайн, записаться на прием и прийти.
Мне нужно было срочно попасть к врачу, поэтому я пошла напрямую в клинику. Для регистрации обычно просят заполнить небольшую анкету с личными данными и информацией о вашем физическом состоянии и здоровье.
Мне выдали 4 листа А4 для заполнения, чему я удивилась, так как это много. Первый лист был как раз с личными данными, хроническими заболеваниями, аллергиями и так далее - все то, что нужно знать лечащему врачу. Но каково было мое удивление, когда я обнаружила, что остальные 3 (!!!) листа (с двух сторон) являлись анкетой про алкоголь...
Все анкеты есть в открытом доступе на сайте клиники. Вот несколько кусочков из них, переведу на русский некоторые пункты.
Мне они показались страшными...
- сколько раз за последний год вы не могли вспомнить что происходило прошлым вечером из-за того, что были пьяны?
- как часто за последний годы вы не могли сделать что-то, что делаете обычно из-за выпивки?
- случалось ли за последний год, что ваш родственник, друг или доктор выражал свою обеспокоенность о вашем употреблении спиртного или советовал вам завязать?
- как часто за последний год вы чувствовали, что не можете остановиться пить (когда начали)?
- как часто за последний год вы вынуждены были выпить алкоголь утром, чтобы придти в себя после вчерашнего вечера?
- как часто вы чувствовали вину и раскаяние из-за употребления алкоголя?
- пострадали ли вы от употребления алкоголя?
Ну и еще была ознакомительная брошюрка об алкоголе.
Все это еще раз подтверждает уже известную проблему с алкоголем у британцев.
Еще в анкете можно было указать галочкой, хотите ли вы быть донором крови, сердца, почек, печени - всего сразу, чего-то конкретного или не хотите. После заполнения такой анкеты до конца у меня перед глазами возникла очередь из людей, ожидающих вашей печени, если вы решили стать донором :)
Доктор прописала мне антибиотики и я все ожидала (после такой-то анкеты), когда же она расскажет мне, что не стоит употреблять алкоголь во время курса антибиотиков, но так и не дождалась. Надоели эти пациенты уже бухать, пусть помирают, их никакими анкетами-брошюрами не убедить :)
Friday, February 12, 2016
Интересные факты о Букингемском дворце
Нашла много интересного про дворец на официальном сайте Британской Монархии и делюсь.
- дворец 108 метров в длину и 120 в ширину, площадь 77 000 кв. м
- тут 1514 дверей и 760 окон, которые моют каждые 6 недель
- балкон дворца - один из самых известных балконов в мире
- сейчас во дворце установлено около 40 000 лампочек
- в саду есть площадка для вертолета, озеро и теннисный корт
- а также произрастает 350 различных видов цветов
- во время Второй мировой в замок пострадал от прямого попадания 9 авиа-бомб
- у дворца свой уникальный почтовый код SW1A 1AA
- во дворце более 350 часовых механизмов (два часовщика проверяют их исправность каждую неделю)
- в наши дни нет никакого дресс-кода для посещения дворца и встречи с королевой
- Букингемский дворец - это не частная собственность королевы
- сотни знаменитых личностей посетили дворец: Моцарт в возрасте 7 лет, Феликс Мендельсон, Иоганн Штраусс, Чарльз Диккенс, американские президенты включая Вудро Вильсона и Кеннеди, Махатма Ганди, первый человек на Луне - Нил Армстронг, Нельсон Манделла
- регулярная аудиенция королевы и премьер-министра происходит именно здесь
Внимание!
Все желающие могут написать королеве письмо или выслать открытку!
Информация на официальном сайте
Адрес:
Her Majesty The Queen
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
 |
| фотография с сайта royalcollection.org.uk |
- дворец 108 метров в длину и 120 в ширину, площадь 77 000 кв. м
- тут 1514 дверей и 760 окон, которые моют каждые 6 недель
- балкон дворца - один из самых известных балконов в мире
- сейчас во дворце установлено около 40 000 лампочек
- в саду есть площадка для вертолета, озеро и теннисный корт
- а также произрастает 350 различных видов цветов
- во время Второй мировой в замок пострадал от прямого попадания 9 авиа-бомб
- у дворца свой уникальный почтовый код SW1A 1AA
- во дворце более 350 часовых механизмов (два часовщика проверяют их исправность каждую неделю)
- в наши дни нет никакого дресс-кода для посещения дворца и встречи с королевой
- Букингемский дворец - это не частная собственность королевы
- сотни знаменитых личностей посетили дворец: Моцарт в возрасте 7 лет, Феликс Мендельсон, Иоганн Штраусс, Чарльз Диккенс, американские президенты включая Вудро Вильсона и Кеннеди, Махатма Ганди, первый человек на Луне - Нил Армстронг, Нельсон Манделла
- регулярная аудиенция королевы и премьер-министра происходит именно здесь
Внимание!
Все желающие могут написать королеве письмо или выслать открытку!
Информация на официальном сайте
Адрес:
Her Majesty The Queen
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Там, где живет королева
Резиденция Её Величества находится в всем известном Букингемском дворце в Лондоне. Если над крышей дворца развивается королевский штандарт - значит королева внутри и, вероятно, пьет чай за решением важных дел. Я не знала этого факта, когда пришла посмотреть на дворец и только зря всматривалась в окошки, надеясь, что королева помашет мне белым платочком.
Ну и немного истории, я люблю позанудствовать.
Первоначально Букингемский дворец (а точнее, Букингем-хаус) строился для герцога Букингемского (начало строительства - 1703 год), затем его купил король Георг III для использования в качестве загородного дома. Здание достраивалось и видоизменялось, что повлекло за собой большие затраты. Из частной резиденции в официальную Букингемский дворец превратился в 1837 году во время правления королевы Виктории.
Во дворце 775 комнат: из них 19 - государственные комнаты, 52 королевские и для гостей, 188 для персонала, 92 офиса, 72 ванных комнаты. Заблудиться не составляет труда.
У Её Величества прекрасный вкус (ну кто бы сомневался), поэтому она располагает художественным собранием с работами Рембрандта, Рубенса, коллекциями французского севрского фарфора, французской и английской мебель. Во дворце есть бассейн, почтовое отделение и собственный кинотеатр.
Дом королевы охраняется знаменитым Придворным дивизионом, смена караула которого является одним из самых излюбленных и популярных у туристов зрелищ.
Королева живет во дворце 10 месяцев в году и только в сентябре и августе покидает его. Как раз в это время дворец открывается для посетителей.
Королева принимает тут гостей и устраивает садовые вечеринки (это все, понятно, не для простых смертных). За год во дворце бывают порядка 50 тысяч гостей! По особым случаям королевская семья выходит помахать ручкой на знаменитый балкон дворца.
 |
| Обычный день у Букингемского дворца |
Ну и немного истории, я люблю позанудствовать.
Первоначально Букингемский дворец (а точнее, Букингем-хаус) строился для герцога Букингемского (начало строительства - 1703 год), затем его купил король Георг III для использования в качестве загородного дома. Здание достраивалось и видоизменялось, что повлекло за собой большие затраты. Из частной резиденции в официальную Букингемский дворец превратился в 1837 году во время правления королевы Виктории.
Во дворце 775 комнат: из них 19 - государственные комнаты, 52 королевские и для гостей, 188 для персонала, 92 офиса, 72 ванных комнаты. Заблудиться не составляет труда.
У Её Величества прекрасный вкус (ну кто бы сомневался), поэтому она располагает художественным собранием с работами Рембрандта, Рубенса, коллекциями французского севрского фарфора, французской и английской мебель. Во дворце есть бассейн, почтовое отделение и собственный кинотеатр.
Дом королевы охраняется знаменитым Придворным дивизионом, смена караула которого является одним из самых излюбленных и популярных у туристов зрелищ.
Королева живет во дворце 10 месяцев в году и только в сентябре и августе покидает его. Как раз в это время дворец открывается для посетителей.
Королева принимает тут гостей и устраивает садовые вечеринки (это все, понятно, не для простых смертных). За год во дворце бывают порядка 50 тысяч гостей! По особым случаям королевская семья выходит помахать ручкой на знаменитый балкон дворца.
 |
| Аллея, ведущая к дворцу |
Tuesday, February 9, 2016
Почти весна
По пути в спортзал пофотала окрестности. Сейчас только начало февраля но (фотки 3 февраля), не смотря на теплую погоду и полное отсутствие снега, очень странно видеть распускающиеся вишневые деревья, цветущие нарциссы и крокусы.
Музей Уильяма Морриса
Вот что говорит о нем вики: "Уильям Моррис (англ. William Morris; 24 марта 1834, Уолтемстоу — 3 октября 1896) — английский поэт, художник, издатель, социалист. Крупнейший представитель второго поколения «прерафаэлитов», неофициальный лидер Движения искусств и ремёсел."
В Лондоне есть его музей - небольшое уютное здание с прекрасным собранием текстиля, обоев, мебели и много чего еще дизайна Морриса.
Музей бесплатный с местечками, где можно оставить поиграть детей (это вообще есть тут в каждом музее).
Здание музея
Позади дома расстилается сад, переходящий в парк.
Красный дом - дом для семьи Моррисов. Сам хозяин принимал непосредственное участие в его постройке и декоративном оформлении.
Обои дизайна Уильяма Морриса. Наброски и готовый результат.
Природа - лучший источник вдохновения.
Штампы для печати орнаментов на ткани.
Музей устроен очень интерактивно с описанием технологии производства и примерами.
В музее представлены интерьеры с использованием обоев и текстиля Морриса, можно полистать каталоги с разными орнаментами. И, конечно же, имеется миленький музейный магазинчик с очень красивыми штучками :)
А фирма Morris & Co существует до сих пор.
Subscribe to:
Posts (Atom)